المراقب الدائم في الصينية

• 常驻观察员

• "قطعة أرض مخصصة للمراقبة الدائمة" في الصينية    固定样地
• "قائمة مراقبة الدخول الموسّع" في الصينية    扩展使用控制清单
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمراقبة والتفتيش" في الصينية    观察和检查常设委员会
• "تحليل قائم على المراقبة" في الصينية    综合观测结果  观测的综合工作
• "قائمة المراقبة" في الصينية    管制清单  观察清单
• "الدائرة العالمية لمراقبة الجليديات" في الصينية    世界冰川监测机构
• "دائرة المراقبة المتخصصة" في الصينية    特别管制处
• "المراقبة" في الصينية    监视  警觉性
• "كاتب لمراقبة قوائم المساعدة الأساسية" في الصينية    基本援助清单监督办事员
• "المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات" في الصينية    国际药物管制条约
• "بلد ذو مركز المراقب" في الصينية    观察国
• "قانون المراقبة الداخلية للمواد الكيميائية لعام 1993" في الصينية    1993年国内化学品管制法
• "المراقبة الدولية" في الصينية    国际管制
• "تحيز المراقب؛ تحيز المراقب في تقييم الأداء" في الصينية    实施偏倚
• "مراقبة تداول المخدرات" في الصينية    药物监测
• "مركز المراقبة" في الصينية    观察哨  观察所
• "نائب مراقب مالي" في الصينية    财务司副司长
• "مراقبة الدخول" في الصينية    使用控制
• "مراقبة الدفق" في الصينية    水流控制  流量控制
• "تصنيف:فضائح المراقبة" في الصينية    监视丑闻
• "كاتب لمراقبة الوثائق" في الصينية    文件管理办事员
• "منسق لمراقبة الوثائق" في الصينية    文件管理协调员
• "بلد له صفة المراقب" في الصينية    观察国
• "قائمة مدن وبلدات العراق" في الصينية    伊拉克城市列表
• "المراقب (نموذج تصميم)" في الصينية    观察者模式
• "المراق (نجم)" في الصينية    天璇

• المنظمات الدولية التي ﻻ تتمتع بمركز المراقب الدائم
  观察员地位的国际组织
• المراقب الدائم لفسطين لدى اﻷمم المتحدة
  纳比勒·拉姆拉维(签字)
• بيان من المراقب الدائم عن فلسطين
  巴勒斯坦常驻观察员的发言
• وأدلى المراقب الدائم عن فلسطين ببيان.
  巴勒斯坦常驻观察员发言。
• أدلى المراقب الدائم لفلسطين ببيان
  巴勒斯坦常驻观察员发了言。
• وأدلى المراقب الدائم لفلسطين ببيان.
  巴勒斯坦常驻观察员发了言。
• (توقيع) تشيليستينو ميليوري القاصد الرسولي، المراقب الدائم عـن
  教廷常驻联合国观察员
• المراقب الدائم عن فلسطين لدى الأمم المتحدة
  里亚德·曼苏尔（签名）
• أدلى المراقب الدائم لفلسطين ببيان.
  巴勒斯坦常驻观察员发了言。
• المراقب الدائم عن فلسطين لدى الأمم المتحدة
  里亚德·曼苏尔(签名)